Em 2020 comemorou-se 20 anos do lançamento do aclamado romance “Dois irmãos”, de Milton Hatoum, que já foi adaptado para o teatro em 2008 e para a televisão na forma de minissérie em 2017. Vencedor do Prêmio Jabuti em 2001, é o segundo livro do escritor amazonense, que ainda é autor de “Relato de um certo Oriente”, “Cinzas do Norte”, “A noite da espera”, dentre outros. Partindo da obra “Dois irmãos”, em seu livro Vera Ceccarello busca as relações existentes entre a literatura brasileira e seu contexto histórico.

No século XX, a sociedade brasileira sofreu um processo de industrialização que, aparentemente, separou o Brasil em regiões modernas e atrasadas. A trajetória dos gêmeos Yaqub e Omar, oriundos de uma família libanesa em Manaus, exemplifica de maneira singular a alegoria do dualismo brasileiro. O romance é narrado por Nael, filho da empregada da casa com um dos irmãos, que reconstrói a história da família a partir de suas memórias. A diversidade regional brasileira e a relação do país e com sua memória conturbada são elementos reelaborados através do olhar apurado de Milton Hatoum e retomados neste livro como possibilidade de compreensão de uma sociedade em eterna construção.